I read in a North American undergrad psychology textbook, that people who tend to finish another's sentences tend to be emotionally intense. I think "emotionally intense" is the wording that they used. The impression that was given is that the type of person tends to swing moods more often or to a larger degree; they're more emotional.
Can someone cite the study? And does anyone know any other traits of people who like to finish another's thoughts?